Traducir al:

English cv French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
Mostrando las entradas con la etiqueta Rusia. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Rusia. Mostrar todas las entradas

jueves, 8 de diciembre de 2011

Putin acusa a Hillary Clinton de provocar protestas en Rusia

El primer ministro ruso, Vladimir Putin, acusó este jueves a la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, de apoyar a los activistas que mantienen protestas en Moscú y en otras ciudades contra los resultados de las elecciones del pasado fin de semana, en las que el partido gubernamental “Rusia Unida” se llevó la victoria.

La secretaria Clinton "dio la luz verde a ciertos activistas en el interior del país, les dio la señal. Ellos recibieron la señal y con el apoyo del departamento de Estado comenzaron a trabajar activamente", denunció Putin ante la prensa.

Clinton dijo el martes que las elecciones rusas "no fueron libres ni justas" y que los ciudadanos “merecen una investigación completa del fraude electoral y la manipulación”.

El Gobierno ruso rechazó las duras críticas y recordó, a través de Putin, que en el país "nadie quiere el caos", aunque afirma que los organizadores de las protestas actúan “según un guión conocido"."

En nuestro país la gente no quiere que la situación evolucione como ocurrió en Kirguistán o como hace poco en Ucrania. Nadie quiere el caos", agregó el primer ministro.

Putin recordó a la oposición que tiene todo el derecho a expresarse, pero dentro de la legalidad. Si se viola algún reglamento," las fuerzas del orden están destinadas frenar cualquier acto", advirtió."

Si la gente actúa dentro del respeto de la ley, hay que concederles el derecho a expresar su opinión”, pero, “si alguien viola la ley, entonces las fuerzas del orden y el poder, deben exigir el respeto y la ley a través de todos los medios legítimos", expresó.

Cerca de 110 millones de ciudadanos rusos estuvieron llamados a votar para elegir a los 450 miembros de la Duma, la cámara baja del Parlamento, en unas elecciones en las que por primera vez en la historia de la nación participaron todos los partidos políticos inscritos legalmente, que son siete.

De acuerdo con los últimos datos oficiales, Rusia Unida consiguió 238 de los 450 escaños de la cámara baja del Parlamento.

En los comicios el movimiento recibió casi 15 millones de votos menos que hace cuatro años, en este sentido, verá reducida en 77 diputados su representación parlamentaria debido a la pérdida de la mayoría constitucional de dos tercios.

teleSUR-Afp-Efe/ PR

domingo, 4 de diciembre de 2011

EEUU instalará el sistema antimisiles, “le guste a Rusia o no”






EE. UU. no piensa cesar en la instalación del escudo antimisiles en Europa, a pesar de las advertencias de Moscú que la parte rusa podría dar nuevos pasos en respuesta “en caso de necesidad”.

“Crecen las amenazas por parte de Irán, además, mucho más rápido de lo que pensamos hace dos años. La instalación de este sistema de defensa en Europa pasará las cuatro etapas necesarias, le guste a Rusia o no”, ha declarado en Washington Ivo Daalder, el representante permanente de EE. UU. ante la Alianza Atlántica.

Además, instó a Moscú a participar en el proyecto, subrayando que el despliegue del sistema también favorece a sus intereses, volviendo a hacer hincapié en que no se dirigirá contra Rusia y que no supone una amenaza para el potencial estratégico del país.

 Hace unos días el presidente ruso, Dmitri Medvédev, declaró que su país se verá obligado a dar ‘contrapasos’ si no se logra un acuerdo sobre el tema durante los 8 o 10 años siguientes. La primera etapa de estas medidas ya tuvo lugar, con la puesta en marcha de un centro de sistemas de radares, desplegados en la provincia rusa más occidental: Kaliningrado.

Al mismo tiempo, EE. UU. se negó a firmar los documentos, solicitados por Moscú, sobre las garantías jurídicas de que el escudo no amenazará a Rusia.

Rusia: partido de Vladimir Putin gana las elecciones parlamentarias



El partido Rusia Unida (RU), cuya lista encabeza el presidente ruso, Dmitri Medvédev, ganaría hoy las elecciones parlamentarias rusas, según un sondeo a pie de urna difundido por la televisión pública rusa.

Según el sondeo realizado por el Centro de Estudios de la Opinión Pública (VTSIOM) y difundido apenas cerraron los colegios electorales, RU obtendría el 48,5 por ciento de los votos, seguido por los comunistas con el 19,8 por ciento.

martes, 29 de noviembre de 2011

Rusia rechaza embargo de armas a Siria




Fuente: Prensa Latina

El canciller ruso, Serguei Lavrov estimó que tal propuesta sería cuando menos deshonesta, pues ahora varios países europeos y del Medio Oriente suministran pertrechos a grupos armados en Siria

El ministro ruso del Exterior, Serguei Lavrov, rechazó este martes una propuesta para imponer un embargo de armas a Siria, tras reunirse en esta capital con su similar islandés, Ossur Skarphedinsson.

Al referirse a una iniciativa manejada el pasado domingo en una reunión de la Liga Árabe (LA), Lavrov estimó que tal propuesta sería cuando menos deshonesta, pues ahora varios países europeos y del Medio Oriente suministran pertrechos a grupos armados en Siria, denunció.

Una situación similar, recordó, ocurrió en Libia, cuando la prohibición realmente sólo funcionaba para las tropas del asesinado líder libio Muhammar Gadafi.

“Respecto a los llamados de congelar las ventas de armas a Siria, vamos a tomar en cuenta la experiencia de Libia para conocer bien cómo actúan en realidad nuestros socios”, subrayó el ministro ruso.

Libia fue sometida a casi ocho meses de bombardeos aéreos por parte de la Organización del Tratado Atlántico Norte con el pretexto de imponer allí una zona de prohibición aérea y proteger a la población civil, entre la cual causaron miles de muertes, según estadísticas oficiosas.

Occidente no sólo violó las restricciones para llevar armamentos a Libia, sino que además envió especialistas para adiestrar a la oposición armada e incluso, algunos medios locales estiman que tropas occidentales participaron directamente en un ataque a Trípoli.

La LA aprobó el pasado domingo un paquete de sanciones contra Siria que incluye el congelamiento de fondos, la suspensión de contactos con su Banco Nacional y de proyectos financiados por naciones de esa organización regional, entre otras medidas.

Aporrea.org

martes, 2 de agosto de 2011

Vladimir Putin: Estados Unidos vive como parásito de la economía global


Agencias / Actualidad RT

Moscú, agosto 2 - "Estados Unidos vive endeudado. No vive acorde a sus medios y traslada parte de la carga de sus problemas a toda la economía mundial", lanzó el primer ministro ruso, Vladímir Putin, al causar a Washington de ser "un parásito" de la economía mundial.

"Actúa como un parásito del monopolio del dólar en la economía mundial", diaparó también el jefe del Gobierno ruso, quien considera que la situación de la deuda de EEUU "no es nada buena" debido a que "retrasa la toma de medidas más estructurales" para la reforma de la economía norteamericana.

"No se trata de que algunos países, entre ellos Rusia y China, tengan una parte significativa de sus reservas en dólares, sino de que pueden darse situaciones de crisis en todas las economías", consideró el Putin y agregó: "EEUU está interesado en la devaluación del dólar para crear mejores condiciones para la exportación".

El presidente estadounidense, Barack Obama, anunció ayer que había alcanzado un acuerdo con los líderes demócratas y republicanos para elevar el techo de deuda del país en al menos de 2,1 billones de dólares (1,5 billones de euros).

"Han tenido suficiente sentido común y responsabilidad para tomar una decisión sopesada", apuntó al respecto Putin, al observar que un posible `default` de USA hubiera afectado también a la economía global.

Aporrea.org

sábado, 9 de julio de 2011

Putin es un "enviado de Dios" dice el Kremlin

“Sinceramente, creo que Putin es una persona que fue enviada a Rusia por el destino y por Dios en una hora de dificultad”, aseguró Surkov en una entrevista con la televisión chechena.

Surkov, fiel ayudante de Putin desde que éste llegara al poder hace más de una década, subrayó que Putin fue enviado por Dios para asumir las riendas de Rusia tras las elecciones presidenciales de marzo de 2000.

Aunque su popularidad ha caído a mínimos históricos en los últimos tiempos debido al drástico aumento del coste de la vida, el desempleo y la corrupción entre funcionarios y policías, Putin sigue siendo considerado el indiscutible líder nacional.

Según recientes encuestas, Putin es el candidato preferido por los rusos con vistas a las elecciones presidenciales de marzo de 2012, pese a que aún no ha confirmado que se presentará.

Putin creó recientemente un Frente Popular a imagen y semejanza del Partido Comunista de la Unión Soviética, al que llamó a integrarse a todas las organizaciones y fuerzas patrióticas que respalden su programa de desarrollo para la próxima década.

Mientras, el actual presidente, Dmitri Medvédev, el candidato preferido de Occidente, ha reconocido que le gustaría continuar al frente del Kremlin hasta 2018.

domingo, 29 de mayo de 2011

Obama logra acuerdo para establecer base militar estadounidense en Polonia


Agencias/

Varsovia, mayo 29 - El presidente estadounidense, Barack Obama, puso fin a su gira europea con una visita a Polonia en la que cerró con el primer ministro polaco, Donald Tusk, un acuerdo para establecer un destacamento de la Fuerza Aérea estadounidense en ese país, con carácter rotativo y con aviones C-130 Hércules y F-16, a partir de 2013.

Al respecto, la Casa Blanca explicó que "los F16 -alrededor de 48- que estarán en Polonia para la nueva base llegarán de manera temporaria para luego regresar a sus bases originales".

Según la Casa Blanca, "los F-16 de la California National Guard participarán en junio de 2011 en el ejercicio de adiestramiento llamado 'Safe Skies' con los F-16 polacos, en el ámbito de la preparación de la Eurocopa 2012".

Las bases desde las cuales vendrán los F-16 aún no están determinadas, pero "podrían ser norteamericanas o europeas", añadió la Casa Blanca.

Por su parte, el primer ministro polaco, Donald Tusk, se declaró satisfecho ante el acuerdo por el destacamento que, subrayó, "no será muy grande". "Será una presencia limitada pero el gesto es importante", sostuvo Tusk.

Polonia ya aceptó recibir misiles SM-3 interceptores en su propio territorio, en el marco del proyecto de defensa antimisiles de Estados Unidos, lo que desató el enojo de Rusia, que ve la iniciativa como una amenaza para su propia seguridad.

Por ese motivo, Obama dijo hoy que de las mejores relaciones entre su país y Rusia "se beneficia toda el área".

Además indicó que la alianza entre Estados Unidos y Polonia está basada en intereses comunes.

"No hay miembros de la OTAN viejos y nuevos. Todos son iguales y el código de la Alianza Atlántica es 'nos defendemos los unos con los otros'", declaró Obama.

En ese sentido, "la defensa antimisiles es un sector en el cual debemos cooperar con Rusia porque estamos de frente a amenazas comunes", aseguró el mandatario estadounidense.

Aporrea.org

martes, 1 de marzo de 2011

Pentágono reubica fuerzas navales y aéreas para estar en alerta por Libia

Cubadebate/ 28 febrero 2011.- El Pentágono decidió “reubicar” fuerzas navales y aéreas en la región del Mediterráneo y el norte de África para estar preparado ante cualquier opción u orden que pueda tener que llevar a cabo de manera rápida por la rebelión en Libia, de acuerdo con la agencia EFE

El portavoz del Pentágono, el coronel David Lapan, indicó a la cadena CNN que el Departamento de Defensa está “reposicionando” algunas unidades de las fuerzas navales y aéreas en la región cercana a Libia por si se requiere su intervención, pero no reveló para qué podrían ser necesitadas.

Las Fuerzas Armadas de EEUU tienen una presencia regular en la zona. La sede de la Quinta Flota de la Marina tiene su sede en Baréin.

El Gobierno de EEUU ha dicho que “todas las opciones están sobre la mesa” para lograr que cese la violenta represión en Libia, por lo que también el Pentágono está trabajando en varias opciones y planes de contingencia.

MAS AMENAZAS DE EEUU

Estados Unidos informó hoy en tono amenazante en el Consejo de Derechos Humanos (CDH) de la ONU que tiene abiertas “todas las opciones” respecto a Libia, en alusión indirecta al uso de la fuerza militar.

De acuerdo con Prensa Latina, la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, subrayó en el segmento de alto nivel del CDH en el Palais des Nations de Ginebra que “todas las opciones están sobre la mesa” para derrocar al gobernante libio, Muamar el Gadafi.

Aunque trató de atemperar sus palabras al señalar que desea una rápida transición pacífica hacia la democracia y que cese la violencia, igualmente exigió la dimisión inmediata de Gadafi y pidió a la comunidad internacional la condena unánime.

Fuentes diplomáticas consultadas por Prensa Latina comentaron que al parecer Clinton no solo vino a Ginebra para hablar ante el CDH, sino además con miras a recabar apoyos de sus aliados y presionar a otros países en torno al caso de Libia.

Llamó la atención que tras una ruptura total con el Consejo, en su vuelta a este mecanismo de ONU, Washington no escatimó elogios por las proyecciones que puede alcanzar y aplaudió la propuesta de Resolución para suspender a la nación árabe del CDH.

En ese sentido, la diplomática resaltó que su país apoya “una transición irreversible y pacífica hacia una verdadera democracia” en Libia y fue más allá al advertir que respaldará otras revoluciones populares dentro del mundo árabe.

La frase fue interpretada por analistas como una postura que promueve las revueltas y se manifiesta de modo injerencista.

Coincidentemente, la Unión Europea (UE), cuyos dirigentes recibieron en días recientes llamadas del mandatario estadounidense, Barack Obama, adoptó hoy sanciones contra el país del norte de Africa.

Las medidas incluyen prohibiciones de viajes al Gadafi, sus familiares y a funcionarios, en línea con lo aprobado anteriormente por Estados Unidos y el Consejo de Seguridad de la ONU.

KADAFI RESISTIRA, ARZOBISPO TRIPOLI

ANSA por su parte asegura que Giovanni Martinelli, de 69 años, arzobispo de Tripoli, dijo hoy que el mandatario libio “Muammar Kadafi no se rendirá nunca, él es un beduino y más bien se dejaría matar”.

“Tengo un buen recuerdo de él, pero por su carácter pienso que elegiría un fin como héroe de su pueblo”, agregó Martinelli al recibir a ANSA en la Iglesia de San Francisco, en el barrio Dahra de Tripoli.

“Kadafi nunca podrá recuperar las zonas del país que pasaron bajo control de los insurgentes, pero no creo que estos últimos tengan la fuerza de conquistar Tripoli”, dijo el vicario apostólico, nacido en Libia de padre italiano y sacerdote en el país africano desde hace 40 años.

“Es como si soplara el ghibli, el viento del desierto, aquí en Tripoli. La situación es difícil pero yo también estuve aquí durante los bombardeos norteamericanos de 1986 y espero que no se repita realmente una experiencia semejante: fue horrible”, dijo.

LAVROV EN CONTRA DE INJERENCIAS EXTERNAS

Rusia deploró hoy la violencia en Libia, pero al mismo tiempo rechazó injerencias en sus asuntos internos y ponderó soluciones “sin coacción, de manera pacífica y por la vía del diálogo nacional y el consenso”.
En su discurso en el segmento de Alto Nivel del Consejo de Derechos Humanos (CDH) de Naciones Unidas, el canciller ruso, Serguei Lavrov, se pronunció a favor de que el pueblo resuelva sin injerencias externas las causas que originaron las revueltas populares.

Asimismo, Lavrov consideró inaceptable el uso de la fuerza militar contra la población civil del país árabe, a pesar de que las autoridades libias sostienen que no realizan acciones de ese tipo contra ciudadanos desarmados.

El jefe de la diplomacia de Moscú, lamentó la muerte de civiles en Libia y recalcó que su Gobierno condena el uso indiscriminado de la fuerza y reclama su cese inmediato.

domingo, 6 de febrero de 2011

Entra en vigor nuevo tratado ruso-estadounidense para reducción de armas estratégicas ofensivas


Caracas, 05 Febr. AVN .- Entró en vigor el nuevo tratado ruso-estadounidense para la reducción de armas estratégicas ofensivas (START), que fue previamente aprobado por el Senado de Estados Unidos y ambas cámaras del Parlamento ruso.

El documento adquirió valor legal después de que el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguei Lavrov, y la secretaria de Estado de EE UU, Hillary Clinton, intercambiaron instrumentos de ratificación en un acto que tuvo lugar en la ciudad alemana de Munich este sábado, en el marco de la 47ª Conferencia de Seguridad.

Lavrov destacó, durante la ceremonia, que el nuevo Tratado START responde a los intereses nacionales de los dos países.
“Rusia y Estados Unidos demostraron su responsabilidad por la seguridad en el mundo y mostraron su disposición a seguir avanzando por este camino”, resaltó el canciller ruso.

Por su parte, Clinton comunicó que las partes intercambiarán información exhaustiva sobre armamento disponible en el curso de 45 días, “y dentro de 60 días se reanudarán las inspecciones”, reseña la agencia RIA Novosti.

Pocas horas antes del encuentro entre Lavrov y Clinton, el secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, destacó que la entrada en vigor de este documento “es un importantísimo hito histórico y político en el camino hacia el mundo desnuclearizado”.

Anteriormente, el presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, señaló que el Tratado START “determina el equilibrio de cooperación estratégica y de paridades a corto plazo”.

Asimismo, dejó claro que Moscú seguirá trabajando para la creación de un sistema de defensa antimisil en Europa.

El Tratado START establece de forma vinculante la relación entre armas estratégicas ofensivas y defensivas. Además, Moscú se reserva mediante una declaración especial el derecho de abandonar el acuerdo en el supuesto de que el escudo antimisiles de Estados Unidos vulnere los intereses nacionales de Rusia.

Estados Unidos y Rusia se comprometen mediante el Tratado START a reducir su arsenal de armas estratégicas ofensivas hasta 1.550 ojivas nucleares y 800 vehículos correspondientes, desplegados y en reserva.

El acuerdo fue firmado por los presidentes ruso y estadounidense, Dmitri Medvédev y Barack Obama, el 8 de abril de 2010 en Praga.

Aporrea.org

lunes, 24 de enero de 2011

América Latina condena unánime ataque terrorista en Rusia


TeleSUR/ 24 enero 2011.- Los gobiernos de varios países latinoamericanos condenaron este lunes a través de sus cancillerías unánime y firmemente el atentado con bomba contra un aeropuerto de la capital de Rusia, que causó al menos 35 muertos y más de 100 heridos.
“Condeno categóricamente la barbarie terrorista en todas sus formas y manifestaciones”, manifestó el presidente venezolano, Hugo Chávez, en un comunicado emitido por la cancillería.

Argentina expresó por su parte su profunda consternación a la vez que reiteró su "más enérgica condena al terrorismo en todas sus manifestaciones".

Asimismo, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, declaró “su vehemente condena a atentados de esa naturaleza, practicados bajo cualquier pretexto” y se solidarizó con las víctimas de la tragedia.

El ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, Héctor Lacognata, presentó sus condolencias a su homólogo de la Federación Rusa, Serguéi Lavrov, por el atentado terrorista.

Chile también se unió a la lista de países de la región que condenaron el ataque, calificado por Moscú como terrorista.

"El Gobierno de Chile reitera su repudio a toda forma de terrorismo y de violencia, especialmente cuando está dirigida contra poblaciones civiles con un resultado tan lamentable como es la pérdida de numerosas vidas humanas", manifestó la cancillería chilena en una minuta.
El atentado terrorista fue ejecutado este lunes a las 16H40 locales (13H40 GMT) con explosivos en el aeropuerto de Domodedovo en Moscú (capital rusa).

Según las primeras informaciones, fue un kamikaze que puso el artefacto explosivo en la sala de salidas internacionales.

El mundo se conmueve


Más allá de las fronteras de Latinoamérica también hubo una oleada de rechazo por la tragedia ocurrida en el aeropuerto internacional moscovita de Domodédovo.

El secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), Anders Fogh Rasmussen ofreció reforzar la cooperación contra el terrorismo con Rusia, pues es "una amenaza común que debemos afrontar unidos" y agregó "estamos juntos en esto".

La Organización de las Naciones Unidas (ONU) manifestó sus condolencias y su secretario general, Ban Ki-moon, se declaró "consternado", condenó este "acto deplorable e injustificable" y transmitió su "más sentido pésame a las familias de las víctimas y su solidaridad con el Gobierno y el pueblo de la Federación de Rusia".

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, condenó "firmemente" esta acción y mostró su solidaridad con el pueblo ruso, así como su compromiso de mantener una estrecha colaboración entre los dos países en la lucha contra el terrorismo

Desde el viejo continente, la Unión Europea (UE) deploró el atentado de Moscú y destacó su solidaridad con Rusia y con las víctimas.

Varios países europeos manifestaron su pesar por lo sucedido y, así, la canciller alemana, Ángela Merkel, transmitió al presidente ruso, Dmitri Medvédev, en un comunicado "sus más sentidas condolencias" y mostró su "dolor" y "disgusto".

En Italia, el primer ministro, Silvio Berlusconi, expresó "su fuerte condena por el vil atentado terrorista" en el aeropuerto Domodédovo, al tiempo que envió su pésame y proximidad en estos momentos a "las familias de las víctimas, al amigo pueblo ruso y a sus líderes".

Zapatero se sumó y "en los términos más enérgicos" se manifestó en una comunicación en nombre del Gobierno español a través del Ministerio de Exteriores, en la que se reiteró el compromiso de mantener una estrecha colaboración en la lucha contra el terrorismo.

En el Reino Unido, el ministro británico de Asuntos Exteriores, William Hague, se declaró "profundamente conmocionado y apenado" por el atentado y envió su pésame "a todos aquellos que han perdido a familiares o han resultado heridos".

teleSUR- Afp-Efe/ nh-MM

35 muertos y 130 heridos deja atentado en aeropuerto de Moscú

TeleSUR/ 24 ene, 2011.- Al menos 35 personas fallecieron y 130 quedaron heridas tras un atentado terrorista ejecutado este lunes con explosivos en el aeropuerto de Moscú, capital rusa, declararon fuentes médicas y policiales a la agencia noticiosa Interfax.

"Según las primeras informaciones, fue un kamikaze que puso el artefacto explosivo en la sala de salidas internacionales", de acuerdo con la fuente.

El portavoz del Comité de Instrucción (CI) de Rusia, Vladimir Markin, calificó la explosión en el aeropuerto internacional moscovita de Domodédovo "como un atentado terrorista".

El corresponsal de Prensa Latina, Antonio Rondón, informó que se emplearon unos 100 kilogramos de explosivos en el hecho, que se registrado en la sala de espera del terminal internacional.

"De los 130 heridos, hay unos veinte en estado de gravedad y para evacuarlos se emplearon 60 ambulancias", que los trasladaron a centros hospitalarios.

Agregó que la terminal aérea continuará con sus actividades en los vuelos nacionales. Mientras que los internacionales se redireccionarían a ciudades cercanas.

El atentado con explosivos se produjo a las 16H40 locales (13H40 GMT). En la zona se percibe el humo que se desprende por el violento hecho.

Las autoridades rusas reforzaron el nivel de vigilancia en las terminales aéreas así como en el metro de Moscú, donde un contingente policial ya desplegó un operativo de control para evitar nuevos ataques.

teleSUR - Efe / dg - PR

lunes, 3 de enero de 2011

Gobierno de Obama califica como ‘payasada’ invitación de Teherán

Cubadebate/ 4 Enero 2011- El gobierno estadounidense reaccionó este martes a una invitación iraní a que representantes de varios países sin incluir a EEUU- visiten sus sitios nucleares, afirmando que se trata de una “payasada” y que no sustituye una “cooperación transparente”.

“Ya habíamos visto a Irán hacer estas payasadas”, dijo el portavoz del departamento de Estado, Philip Crowley, a la AFP.

“Es una tentativa de dispersar la atención del no respeto a sus obligaciones con la AIEA”, la Agencia Internacional de Energía Atómica, agregó en un mensaje electrónico.

“Sea lo que sea que planea Irán, no puede sustituir la necesidad de cooperar en la transparencia con la AIEA”, afirmó Crowley.

Irán invitó este martes a los embajadores de varios países, incluyendo China y Rusia (pero según fuentes diplomáticas no a EEUU, GB, Francia ni Alemania) a visitar sus sitios nucleares en signo de “buena voluntad” previo a negociaciones previstas para fines de enero en Estambul.

“Embajadores de países de la Unión Europea, representantes de los países no alineados y representantes del Grupo 5+1 fueron invitados a visitar las instalaciones nucleares”, declaró el portavoz iraní de Relaciones Exteriores Ramin Mehmanparasrt durante su encuentro semanal con la prensa.

“Esta visita tendrá lugar antes de la reunión de Estambul” a fines de enero entre Irán y los países del Grupo 5+1 sobre el tema nuclear, dijo el portavoz.

Se trata de “un nuevo signo de buena voluntad” en el marco de la cooperación entre Irán y la Agencia internacional de la energía atómica (AIEA), explicó Ramin Mehmanparasrt.

“La lista de los países invitados será hecha pública más tarde”, declaró el portavoz.

Según la prensa, la carta de invitación fue entregada por el representante de Irán ante la AIEA, Ali Asghar Soltanieh.

Fuentes diplomáticas cercanas a la AIEA, indicaron que Irán invitó a sólo dos países del Grupo 5+1 (China y Rusia), dejando por tanto fuera a Estados Unidos, Alemania, Francia y Gran Bretaña.

China confirmó el martes haber sido invitada, junto a otros país, a visitar instalaciones nucleares en Irán.

“China recibió la invitación de Irán y continuará sus contactos con Irán a este respecto”, declaró en Pekín Hong Lei, portavoz del ministerio chino de Relaciones Exteriores.

Por el momento, los otros países no han confirmado la invitación.

Los países del Grupo 5+1 e Irán se reunieron los 6 y 7 de diciembre en Ginebra para reiniciar negociaciones sobre el tema nuclear, estancadas desde hace 14 meses, y decidieron reiniciar el diálogo a fines de enero en Estambul.

Mehmanparast declaró que la fecha exacta de la reunión en Estambul aún no había sido fijada, pero que tendría lugar “al comenzar el mes iraní de Bahman”, que se inicia el 21 de enero.

A fines de diciembre, Ali Bagheri, adjunto de Said Jalili, negociador iraní en el tema nuclear, se había declarado optimista sobre las negociaciones de Estambul, afirmando que “podrían abrir el camino para una resolución de los problemas”.

En junio, el Consejo de seguridad de la ONU había adoptado una nueva resolución reforzando las sanciones económicas contra Irán para tratar de convencer a Teherán de que suspenda sus actividades nucleares sensibles.

Estados Unidos, la Unión europea, Canadá, Australia, Japón y Corea del Sur había adoptado luego sus propias sanciones.

Numerosos países occidentales sospechan que Teherán trata de dotarse del arma atómica bajo cobertura de un programa nuclear civil, lo que Irán desmiente formalmente.

El 29 de diciembre, el ministro israelí de Asuntos estratégicos, Moshé Yaalon, afirmó sin embargo que una serie de “dificultades” técnicas habían atrasado en varios años la eventual accesión de Teherán a la bomba atómica.

“Por el momento, Irán no tiene la capacidad de fabricar por sí mismo armas atómicas”, dijo Yaalon.

Israel es sospechoso de haber generado el virus informático Stuxnet, que habría afectado las centrifugadoras iraníes que producen uranio enriquecido.

Teherán también acusó al Estado hebreo y a Estados Unidos de estar detrás de los atentados que en noviembre provocaron la muerte de un responsable del programa nuclear e hirieron a otro.

(Con información de AFP)

sábado, 16 de octubre de 2010

Nuevos instrumentos de cooperación fortalecen relaciones entre Caracas y Moscú

Moscú, Federación de Rusia, 15 de octubre de 2010 (MPPRE) Con la firma de diez documentos, este viernes, la República Bolivariana de Venezuela y la Federación de Rusia fortalecen aún más las renovadas y fortalecidas relaciones que existen entre ambos Estados.

La rúbrica de los acuerdos tuvo lugar en el Kremlin, sede del gobierno ruso, y se realizó en presencia de los presidentes de Venezuela y Rusia, Hugo Chávez y Dimitri Medvédev, respectivamente.

El Cronograma Anexo a la Carta de Compromiso entre Corpivensa y Avtovaz fue uno de los instrumentos firmados, por Venezuela lo hizo, Ricardo Menéndez, Ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, y por Rusia lo hizo Denis Manturov, viceministro de Industria y Comercio de la Federación de Rusia.

Asimismo se selló el Acuerdo para la conformación de una empresa mixta entre Pdvsa Naval y Novoship, Sovcomflot Group. Este documento fue rubricado por Asdrúbal Chávez, en representación de Pdvsa, e Igor Tonkovidov, por Novoship.

De igual manera, se firmó el contrato de compra-venta entre Pdvsa Bariven e Inter RAO UES para la adquisición de trece turbogeneradores, el cual suscribieron Asdrúbal Chávez, vicepresidente de Refinación, Comercio y Suministro de Pdvsa, y Boris Kovalchuk, presidente del Consejo Administrativo de Inter RAO UES.

Asimismo, firmaron el acuerdo de compra-venta de la participación de Pdvsa en las refinerías de Ruhr Oel. Este acuerdo fue suscrito por Rafael Ramírez, presidente de Pdvsa, y Eduard Hudaynátov, representante legal de Rosnetf.

El Contrato Marco para el desarrollo del proyecto de Ingeniería, Procura y Construcción de Plataformas de Compresión de Gas Natural en el Lago de Maracaibo, entre Pdvsa Gas y Venrus, también fue rubricado en esta oportunidad. Anton Castillo, de Pdvsa Gas, y Alexander Medvédev, de Venrus, fueron los encargados de hacerlo.

El Contrato de Ingeniería, Procura y Construcción del Proyecto Planta de Extracción Profunda Soto 1, entre Pdvsa Gas y Venrus también fue acordado en esta ocasión, con la firma del documento por parte de Anton Castillo, por Pdvsa Gas, y Alexander Medvédev, por Rusia.

Un Memorando de Entendimiento entre los ministerios de Energía sobre el apoyo a la compañía TNK BP para la adquisición de los activos de la Compañía BP en Venezuela también fue establecido en esta ocasión.


Un Convenio entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno de la Federación de Rusia sobre la cooperación y asistencia mutua en materia de aduanas también fue alcanzado en esta oportunidad.

Rusia y Venezuela también sellaron un acuerdo para el desarrollo del programa nucleoeléctrico, la construcción de un reactor de investigación y de una central nucleoeléctrica, así como la producción de radioisótopos de usos pacíficos en medicina e industria.

El Plan de Acción 2010-2014, para darle seguimiento a los acuerdos de cooperación binacional fue otro de los instrumentos de cooperación alcanzados.

En esta ocasión también fue alcanzado el Contrato para la construcción de 10 mil viviendas en un proyecto que se desarrollará en los terrenos de Fuerte Tiuna, que tiene por nombre “La Rama de Olivo”. Cuenta con cuatro zonas: la primera beneficiará a mil habitantes, la segunda a 16 mil, la tercera a 13 mil, y una cuarta a 17 mil habitantes.

El Acuerdo para la conformación de la Empresa Mixta entre Pdvsa Naval y Sovcomflot, a fin de conformar la empresa para la construcción de buques para el transporte de crudo, fue otro de los documentos suscritos en esta ocasión.

En materia agrícola se firmó un Acta de Compromiso entre la empresa Moscow Coffe House S.A., de la Federación de Rusia, y la Corporación Venezolana de Café, de la República Bolivariana de Venezuela, para la creación de un grupo de trabajo.

También se selló un Acta de Compromiso entre la Corporación Venezolana de Alimentos, de Venezuela, y la empresa Policomplex, de la Federación de Rusia, para la creación de una empresa mixta para la transformación de la yuca en componentes de bioplásticos.

De igual manera se firmó el Memorando de Entendimiento para la creación de una empresa mixta de Leasing para el mercado aeronáutico de América Latina, a fin de evaluar la factibilidad de construir una empresa mixta de Leasing de equipos aeronáuticos, con la participación de hasta 75% para el Banco Binacional Ruso-Venezolano, y de al menos 25% para Ilyushin Finance Company.

Convenio educativo entre Venezuela y Rusia reconoce títulos universitarios

15 de oct. 2010.-Con el propósito de ampliar las relaciones de Venezuela y Rusia en el ámbito educativo, entró en vigencia el Convenio sobre el Reconocimiento Recíproco y la Equivalencia de Documentos y Títulos, Diplomas y Certificados de Educación.

El acuerdo entre los gobiernos de la República Bolivariana de Venezuela y la Federación de Rusia entró en vigor según lo publicado en Gaceta Oficial Nº 380.106, del pasado 11 de octubre de 2010.

Este mecanismo bilateral tiene como objetivo ampliar las relaciones en el ámbito educativo, crear las normas de reconocimiento mutuo y la equivalencia de los documentos, títulos, diplomas y certificados de Educación Universitaria entre los dos países.

El acuerdo establece que los documentos de educación expedidos en la República Bolivariana de Venezuela y en la Federación de Rusia "son reconocidos como equivalentes y conceden a sus titulares el derecho de ingresar a los Centros de Educación Superior" de ambos países.

viernes, 8 de octubre de 2010

12 estudiantes rusas lanzan un calendario erótico para el cumpleaños de Putin

Doce estudiantes de una universidad moscovita, vestidas con lencería erótica, posaron para un calendario que celebra el 58 cumpleaños, este jueves, del primer ministro ruso, Vladimir Putin, un "regalo" que ya está en venta en los grandes almacenes.

Titulado 'Vladimir Vladimirovich, lo queremos. Feliz cumpleaños señor Putin', el calendario está formado por 12 fotos sensuales de estudiantes de la facultad de periodismo de la Universidad de Moscú, acompañadas de frases coquetas.

Miss Marzo, Lena Gornostaieva, ataviada con un conjunto de ropa interior en encaje negro, desea un feliz cumpleaños al jefe del gobierno, proclamando: "usted dominó los incendios forestales, pero yo sigo ardiendo".

Una portavoz de la facultad entrevistada por la AFP dijo no apreciar la iniciativa de las estudiantes. "Es una obra erótica de mal gusto. No estamos contentos de que hayan utilizado el nombre de la facultad de periodismo. Es indelicado", añadió.

Este calendario fue diseñado por Maxim Perline, un productor de 22 años que trabaja para un canal patriótico en internet, Rusia.ru, y por un editor, Vladimir Tabak. Todas las jóvenes posaron gratuitamente, declaró Perline a la AFP.

Unos 50.000 ejemplares del calendario fueron puestos en venta el martes

Dmitri Medvédev comienza la primera visita de un Jefe de Estado de Rusia a Chipre

El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, arribó hoy a Chipre para realizar la primera visita oficial de un  Jefe de Estado ruso al país chipriota.

La visita de Medvédev coincide con el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países.

Durante su visita, Medvédev sostendrá conversaciones con su homólogo chipriota, Dementris Christofias y otras autoridades del país.

Medvédev condecorará a Christofias con la Orden de la Amistad por su aporte personal a la consolidación y desarrollo de relaciones ruso-chipriotas.

En las negociaciones de alto nivel las partes abordarán temas como la cooperación económico-financiera entre Rusia y Chipre, el sistema tributario para compañías rusas y el arreglo en Chipre.

Al término de las negociaciones se firmarán alrededor de 15 documentos, incluido un Programa común para actividades en 2010-2013 y una Declaración conjunta con motivo del aniversario 65 de la Victoria en la II Guerra Mundial.

Se prevé además que Medvédev asista a la inauguración de una sucursal del Banco VTB, por sus siglas en ruso en Nicosia.

Chipre quedó dividido de hecho por la línea del cese del fuego trazada en 1974.

Aquel año, un golpe de Estado que la junta de los “coroneles negros” organizó en Grecia fue utilizado por Turquía como pretexto para  invadir la isla. El pasado 26 de mayo, tras dos meses de interrupción, las partes reanudaron las negociaciones.

jueves, 7 de octubre de 2010

LA ECONOMÍA ENCABEZA LA AGENDA DEL PRESIDENTE MÉDVÉDEV EN ARGELIA


La cooperación y el intercambio comercial entre Rusia y Argelia, especialmente en los sectores de la energía, las telecomunicaciones y la venta de armas, son los temas clave de la visita oficial del presidente ruso Dmitri Medvédev al país africano.

Según el Kremlin, el jefe ruso llegará a Argel invitado por su colega argelino, Abdelaziz Bouteflika, para repasar el estado de las relaciones bilaterales y dar un impulso a importantes proyectos de cooperación en diferentes esferas.

Durante la visita de un día se rubricarán una serie de convenios en varios sectores y se celebrará un foro económico entre empresarios rusos y argelinos.Argelia es uno de los principales socios de Rusia en el continente africano.

Al mandatario en su viaje a este país africano le acompañan unos cien hombres de negocios. Se abrirán nuevas vías de colaboración tanto en el sector energético, como en el técnico-militar. Además los especialistas rusos podrían ganar una licitación para construir una red de ferrocarriles.

La agencia RIA informó que entre los participantes de Rusia figurarán compañías constructoras y energéticas, fabricantes de instalaciones y tecnología para la industria petrolífera, de gas y la petroquímica; empresas de telecomunicaciones, transporte, metalurgia, agricultura y productos alimenticios.

Numerosas empresas rusas manifestaron su interés en participar en la efectuación de proyectos de infraestructura en Argelia. A principios de este año, el gabinete de ministros argelino ratificó el plan para el desarrollo de la infraestructura para 2010-2014, que prevé incrementar las inversiones hasta en 286.000 millones de dólares, así como la construcción de dos millones de unidades de vivienda y la creación de tres millones de plazas de trabajo.

viernes, 1 de octubre de 2010

Patricio Chávez Zavala: "Correa salió fortalecido tras intentona golpista en Ecuador

Moscú, 1 de octubre, RIA Novosti. Por Ricardo Zedano. El Embajador de Ecuador en Rusia, Patricio Chávez Zavala, afirmó hoy que la intentona golpista perpetrada contra el presidente Rafael Correa afianzó su liderazgo y fortaleció la Revolución Ciudadana en el país suramericano.

"Creo que eso [la intentona golpista] más bien ha afianzado su liderazgo [de Rafael Correa], fortalecido más la inercia de esta Revolución Ciudadana [...]", apuntaló el embajador ecuatoriano.

Destacó que el respaldo expresado por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) al mandatario ecuatoriano demuestra que en América Latina existe una "férrea unidad" y que los países que conforman esta organización no permitirán este tipo de acciones en ningún país del continente latinoamericano.

Chávez comentó que las consignas en la rebelión policial ocurrida en el regimiento número 1 en Quito; la distribución de un sinnúmero de pasquines con información maliciosa; y las declaraciones hechas en Brasilia por el ex presidente del país andino, Lucio Gutiérrez, de que "se acerca el fin de la tiranía de Rafael Correa", son indicios de que este último estaba detrás de la asonada golpista.

martes, 28 de septiembre de 2010

Destituido el alcalde de Moscú por orden presidencial

TeleSUR _ Hace: 06 horas
 
El presidente de Rusia, Dimitri Medvedev, destituyó este martes por decreto al alcalde de Moscú (capital), Yuri Luzhkov, quien ejerció su cargo durante 18 años y fue despojado del mismo debido a supuestos conflictos con el Gobierno de este país.

Luzhkov, nacido el 21 de septiembre de 1936, fue "destituido de sus funciones de alcalde por haber perdido la confianza del presidente ruso", anunció un comunicado emitido desde la casa de Gobierno.

Trascendió que Vladimir Resin será quien sustituya a Luzhkov de manera interina.

Al ex alcalde, quien había expresado su decisión de no renunciar, se le atribuye la transformación de la capital rusa, la cual logró convertir de una ciudad gris a una urbe moderna, aunque también le llueven críticas durante sus gestión al frente del Ayuntamiento.

"Un dirigente regional puede dejar su puesto antes del fin de su mandato de dos maneras. Voluntariamente, anunciando que renuncia, o con una fórmula más severa de pérdida de confianza", sostuvo la portavoz del presidente ruso que realiza una visita oficial a China, Natalia Timakova.

Luzhkov había sido nombrado alcalde de Moscú por el presidente Boris Yelsin.

A finales de los años noventa, su nombre circuló como posible sucesor de Yeltsin quien finalmente nombró a llamado Vladimir Putin.

Pese a su destitución, el ex alcalde goza de una buena popularidad. Según una encuesta efectuada recientemente, el 52 por ciento de los moscovitas querían que continuara siendo el alcalde de Moscú, pero un 56 por ciento lo consideraba un corrupto.

Su carrera política se vio empañada por su desempeño durante los incendios que afectaron a diferentes regiones de Moscú. Luzhkov demoró diez días en suspender sus vacaciones y regresar a Moscú, lo que irritó al Gobierno de Medvedev.

"Está bien que haya regresado y retomado sus funciones, pero es una lástima que no lo haya hecho antes", había declarado una fuente gubernamental.

"No tengo miedo", fue la respuesta de Luzhkov.

Estos incendios, 28 mil en total, se registraron en un área de 857 mil hectáreas de bosques mientras que organizaciones internacionales aseguraban que más de 10 millones de hectáreas resultaron afectadas por las voraces llamas.

El devastador escenario causó 54 muertes, 800 heridos, unos cinco mil 500 damnificados y acabó con más de dos mil 500 casas en 148 localidades, de acuerdo a los más recientes datos oficiales.

El mandato de Luzhkov debía concluir en 2011, un año antes de la elección presidencial.
Otro de los temas que perjudicaron la gestión del ex alcale fue el supuesto trato privilegiado que habría dado el Ayuntamiento a las empresas de su esposa, Elena Baturina, la mujer más rica de Rusia y la tercera del mundo.

Baturina, quien ejercía un puesto dentro de la alcaldía de Moscú, en muy poco tiempo, conformó la empresa Inteko, un imperio inmobiliario y de obras pública que le permitió reunir una fortuna que supera los dos mil 900 millones de dólares.

"Moscú es la ciudad más corrupta de Rusia. La corrupción penetró en todos los niveles del poder. En ese sistema cada clan controla un sector y vive de sobornos", sostuvo el líder opositor liberal Boris Nemtsov.

Renuncia al partido gobernante Rusia Unida

Tras enterarse de su destitución, Luzhkov anunció su retiro del partido de gobierno Rusia Unida, según informó el portavoz de la Alcaldía, Alexandr Jojlov.

"El gabinete de prensa de la alcaldía y el Gobierno de Moscú confirma que Yuri Luzhkov anunció su dimisión ante el Consejo Político Supremo del partido Rusia Unida", señaló Jojlov.

"El cese de Yuri Luzhkov de los órganos directivos del partido está decidido, teniendo en cuenta que perdió la confianza del presidente de Rusia, Dmitri Medvédev. Es posible que haya sido uno de los motivos que han obligado a Luzhkov a marcharse del Rusia Unida", declaró el jefe de la Comisión de Control y Revisión del Rusia Unida, Serguei Popov, en un comunicado publicado en la web del partido.

Putin apoya la medida

El primer ministro ruso, Vladimir Putin, respaldó la dimisión de Luzhkov pues, en su opinión debió "haber normalizado" la situación con el jefe de Estado.

"El presidente de Rusia actuó respetando estrictamente las leyes rusas en el marco de su competencia", declaró Putin que se encontraba de visita en Syktyvkar (noroeste de Rusia).

"Está absolutamente claro que las relaciones entre el alcalde y el presidente no eran buenas, pero el alcalde es un subordinado del presidente y no al contrario", añadió.
Luzhkov "debería haber tomado las medidas necesarias para normalizar esta situación".

teleSUR-Efe-Afp-Ria Novosti/ dag - FC