Traducir al:

English cv French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
Mostrando las entradas con la etiqueta Multipolaridad. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Multipolaridad. Mostrar todas las entradas

viernes, 27 de abril de 2012

Refinería china producirá 400 mil barriles diarios: Ramírez

jueves, 28 de julio de 2011

Publican la primera biografía de Chávez en mandarín


28 julio 2011 - El escritor chino Xu Shiceng presentó hoy la primera biografía escrita en mandarín del presidente venezolano, Hugo Chávez, a quien definió como “el gran líder de la izquierda latinoamericana” del siglo XXI.

“Resulta un poco arriesgado escribir una biografía de alguien que todavía está en activo en el escenario político mundial. El capítulo siguiente aún está por escribir, probablemente tras su reelección en 2012″, dijo el autor, también catedrático y académico.

Al acto de presentación del texto, titulado “Biografía de Hugo Chávez: De la Revolución Bolivariana al Socialismo del Siglo XXI”, en la embajada de Venezuela en Pekín asistieron la embajadora Rocío Maneiro, el investigador sobre el país latinoamericano Wang Peng y trescientos invitados entre intelectuales chinos y diplomáticos.

“Fue un gran desafío escribir sobre alguien tan activo en la escena política mundial y que ha logrado grandes cambios en lo económico, político, social y diplomático en su país. Traté con honestidad de abordar los principales planteamientos de su relación con EEUU, Rusia, España y China”, destacó el escritor chino.

“Esa emergencia izquierdista, no por la lucha armada como en los años 70 y 80, se extendió desde 1999 a Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Uruguay o El Salvador. Chávez es un estadista de importancia para América Latina y para el mundo”, subrayó Xu en una entrevista con Efe.

Se mostró convencido de que si Chávez “gana las (elecciones) en 2012 hará cambios tanto en política interna como exterior”.

Xu señaló que haber analizado con anterioridad el pensamiento de Simón Bolívar le ayudó a comprender que Chávez le toma de ejemplo desde la Academia Militar “y como él, desea la transformación de su país y jugar un papel histórico”.

La biografía destinada en un principio a los estudiosos del país asiático, y que tal vez se traduzca al español, fue publicada por la Editorial Popular de China, consta de más de 400 páginas y en su amplia bibliografía documental incluye discursos y escritos de la página web “Línea de Chávez”.

Al texto ahora publicado le precede “Fidel Castro. Del martiano al marxista”, publicado en 2008. “Ambos (Chávez y Castro) siguen haciendo historia y junto al argentino Che Guevara son los líderes de la izquierda latinoamericana”, afirmó Xu.

Según Xu, el presidente venezolano “es una persona muy ágil” que ha extraído lecciones desde su llegada al poder y ha hecho “ajustes, como los que le permitieron ganar el referéndum de 2009″ y ahora ha delegado “poderes, en su último viaje a Cuba”.

“Con Chávez me propuse aportar elementos para valorar su figura en el marco de los cambios ocurridos durante sus casi 13 años de mandato”, indicó el escritor, quien dedicó más de 40 años al estudio de América Latina, continente al que ha viajado en diversas ocasiones.

Xu, que felicitó a Chávez en su 57 cumpleaños, que celebra hoy, recordó que es el jefe de Estado latinoamericano que más veces (6) visitó China, “prueba de la buena relación entre ambos países”

Aporrea.org

lunes, 25 de julio de 2011

PSUV organizará un día de salario en solidaridad con niños que padecen hambruna en Somalia


Prensa PSUV

25 julio 2011 - El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) convoca a toda su militancia en todo el país para que el próximo lunes acompañe una jornada de salario que se organizará para contribuir a palear la situación de hambruna que declaró el pasado viernes la UNESCO en Somalia.

Hasta ahora un total de 750 mil niños y niñas podrían morir de hambre en ese país africano en los próximos días, según la UNESCO, organismo que solicitó el concurso de la solidaridad de todos los Pueblos del mundo, llamado que el PSUV, por su carácter internacionalista, se sumará.

“Esa semana haremos un día de salario para los niños de Somalia. Convocamos a todos los militantes del PSUV, a nuestros amigos y simpatizantes, a cualquier venezolano de buena voluntad para hacer esa contribución. Nosotros luego a través de la cancillería haremos el aporte a este país que tanto lo necesita en este momento”, expresó Rodrigo Cabezas, integrante de la Dirección Nacional.

El PSUV invita al Pueblo en el contexto del Bicentenario de nuestra independencia al desfile cultural que se realizará el próximo sábado 30 de julio en el recuperado paseo de Los Próceres.

Entre tanto, el 28 de julio próximo, cuando el Comandante Hugo Chávez arribe a sus 57 años de edad, el PSUV acompañará la jornada denominada “Un canto al Comandante”, para celebrar otro año de vida del líder bolivariano.

“Nosotros tenemos dobles razones para celebrarlo porque se trata de un canto a la vida del compañero Presidente, para su recuperación, un gesto de solidaridad con el líder. Es una exhortación que hacemos a todos los Equipos Políticos del partido
Doble moral

Blanca Eekhout, integrante de la Dirección Nacional, cuestionó que la oposición decía en un principio el Comandante Chávez tenía metástasis como parte de su padecimiento y, ahora, visiblemente recuperado el Jefe de Estado, se han dedicado a decir que no tenía absolutamente nada.

“Pasan de un extremo a otro, demostrando la incapacidad que han tenido de crear liderazgos, de lograr efectivamente un nivel de identidad con el Pueblo entonces lo que han tratado es de romper con el liderazgo del Presidente Hugo Chávez aprovechándose de un momento en el que los políticos deben demostrar su responsabilidad”, apuntó Eekhout.

Aporrea.org

sábado, 2 de julio de 2011

Chávez conversó por teléfono con Daniel Ortega


2 julio, 2011.-
Correo del Orinoco

Según informó Rosario Murillo, los presidentes de Venezuela y Nicaragua coincidieron en que América Latina y El Caribe han reencontrado la ruta de la unidad de los pueblos, que será sellada con la cumbre de la CELAC

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, llamó por teléfono a su homólogo nicaragüense, Daniel Ortega, para agradecerle los deseos de pronta recuperación expresados por el gobernante sandinista en un mensaje enviado previamente.

Según informó Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Ortega recibió la “grata sorpresa” de una llamada de Chávez, quien se recupera en La Habana tras la extirpación de un tumor cancerígeno.

Durante la conversación, el Jefe de estado venezolano agradeció las muestras de cariño, de solidaridad, del mandatario y de todo el pueblo nicaragüense, explicó.

Asimismo, se interesó por conocer cómo van los programas y los proyectos que desde el ALBA se impulsan en Nicaragua y “representan el Buen Vivir de las familias nicaragüenses, representan una ruta de porvenir, de trabajo, de bienestar, de justicia, de paz, de fraternidad”, señaló Rosario Murillo.

La también esposa de Daniel Ortega aseguró que durante la conversación telefónica ambos mandatarios coincidieron en que América Latina y El Caribe han reencontrado la ruta de la unidad de los pueblos, que será sellada -dijo- con la cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), que aseguró será presidida por Chávez.

Murillo destacó el hecho de que la conversación de Ortega y Chávez se haya realizado el primero de julio, un mes de revoluciones victoriosas, la Revolución Cubana, la Revolución Nicaragüense.

Este mes de julio, recordó, se conmemoran el 50 aniversario de la fundación del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), el 32 de la revolución popular de 1979 en Nicaragua, y el 58 de los asaltos a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes en Cuba, punto de inicio del proceso revolucionario liderado por Fidel Castro.

Fuente/Prensa Latina
Foto/Archivo

lunes, 13 de junio de 2011

Venezuela y Cuba crean la primera escuela secundaria de campos de refugiados saharauis


Informe21.com/

13 junio 2011.- La primera escuela de educación secundaria de los campamentos de refugiados saharauis abrirá el próximo septiembre gracias a un proyecto de colaboración de los gobiernos de Cuba y Venezuela con la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), informaron hoy a Efe fuentes diplomáticas. La apertura de la escuela permitirá que los niños de los campamentos de refugiados no se vean obligados a proseguir sus estudios de enseñanza básica en Argelia, con la consiguiente pérdida del español como segundo idioma de los saharauis.

En los campos de refugiados sólo existían hasta el momento centros de enseñanza primaria por lo que la mayoría de los adolescentes debían proseguir sus estudios en Argelia o bien intentar recibir una beca en España o en Cuba, los principales países que han colaborado en los últimos años para que los saharauis puedan seguir formándose en español.

La escuela de educación secundaria, que llevará el nombre de Simón Bolivar, se está construyendo actualmente en el campo de refugiados de Esmara y su inauguración está prevista para mediados del próximo mes de septiembre, con motivo del comienzo del curso escolar.

Venezuela ha aportado una financiación de un millón de dólares para el proyecto que, en una primera fase, permitirá la matrícula de 360 alumnos de secundaria.

Posteriormente, otro millón de dólares de financiación venezolana posibilitará la matrícula de un total de 600 alumnos en los cursos de séptimo a noveno grado.

Cuba se encarga del trabajo de asesoramiento y supervisión de la construcción de la escuela sobre el terreno con expertos del país caribeño.

La escuela de Esmara acogerá a alumnos de los otros cuatro campamentos de refugiados saharauis del suroeste argelino en régimen de internado y semi-internado, con la posibilidad de almorzar en el centro y dormir en la jaima familiar.

El plan de estudios incluye materias en árabe y español, aunque se trabajarán ambos idiomas en el currículo de todas las asignaturas.

También se impartirán clases de inglés y francés en los tres años de estudio que ofrecerá la escuela, que dispondrá de talleres de educación laboral y laboratorios de biología, química, física e informática.

El proyecto incluye igualmente 18 aulas, una biblioteca, comedores y cocina, oficinas administrativas, dormitorios para profesores y alumnos, instalaciones exteriores deportivas y un anfiteatro. / EFE

lunes, 9 de mayo de 2011

Presidente Chávez viajará a Brasil Cuba y Ecuador


Mayo 8, 2011 (lmorales)

Nos vamos para Brasil, desde aquí le adelantamos nuestro saludo a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y de ahí seguimos a Ecuador, explicó Chávez / Destacó la participación del pueblo ecuatoriano en la consulta popular, realizada este sábado / Señaló que realiza la gira en aras del fortalecimiento del ALBA y de la Unión Suramericana

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, informó que este lunes,viajará al hermano país de Brasil donde realizará su primera visita oficial desde la llegada de la Mandataria Dilma Rousseff al poder.
Este es la primera nación en visitar durante una gira que realizará por algunos países del América Latina, como Cuba y Ecuador.

"Mañana nos vamos para Brasil, desde aquí le adelantamos nuestro saludo a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y de ahí seguimos a Ecuador", explicó Chávez.

Durante la entrega de 432 apartamentos a familias venezolanas, en La Limonera, estado Miranda, el presidente subrayó que en tierras brasileñas mantendrá una reunión muy importante en su primera visita oficial con la nueva presidenta.

Asismismo, destacó la participación del pueblo ecuatoriano en la consulta popular, realizada este sábado. "Tremenda victoria la de Ecuador y de Correa ayer. Esa es la democracia nueva, el socialismo del siglo XXI, democracia verdadera", dijo.

Adelantó que en este país, realizará una visita de trabajo como parte de los trabajos de la Alianza para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

También anunció que el jueves debe estar en Cuba, donde reunirá con el presidente Raúl Castro, y el líder cubano Fidel Castro.

Señaló que realiza la gira en aras del fortalecimiento de la ALBA y de la Unión Suramericana "como una zona de paz, una verdadera zona de paz y de progreso".

(VTV)